The Spear Cuts Through Water: vem får höra de gamla berättelserna?
Innan Jun och Keema ledsagar en gudinna på flykt genom ett kungarike låter The Spear Cuts Through Water oss sitta i köket hos lola, lyssnarens farmor eller mormor. Simon Jimenez placerar ett episkt uppror inuti själva lyssnandet: en röst ur minnet, en familj som samlas, en dröm som för främlingar samman. I inledningen känns avståndet mellan en gammal berättelse och den som hör den oväntat litet.
Redan läst? Hitta nästa bokRedaktionell uppskattning, inte ett exakt mått
Berättandet följer lolas takt
I minnet rullar lola en cigarett medan hon berättar. Dess korta liv mäter tiden för hennes framförande. Barnet hjälper till att försluta papperet och känner lös tobak på tungan. Lyssnandet börjar med en syssla som är nära och lite obehaglig.
Hennes irritation över att barnet växer upp gör ömheten mer komplicerad. Tillgivenheten rymmer både en önskan att skydda och en otålighet att skicka den unga människan vidare. Köket ger berättaren en ålder och ett temperament; de gamla berättelserna kommer genom någon vars egen tid håller på att ta slut.
Två publiker i samma hus
Bröderna samlas kring ett radioäventyr medan lyssnaren stannar hos lola. Längtan efter tillhörighet drar åt två håll: att ansluta sig till gruppen och att betrakta den på lite avstånd. Tvekan gör tilltalet i andra person personligt. Detta 'du' har en familj och en besvärlig plats i den.
Tilltalet ber läsaren att träda in i en annan människas minne. Det ger också utrymme att uppfatta avståndet mellan det livet och vårt eget. Igenkänning kan uppstå utan att lyssnaren blir en tom figur som ska representera alla.
Från en enskild röst till en folksamling
Rök för scenen ur minnet in i Inverted Theater, där andra drömmares tankar kommer in i berättandet. De oroar sig för arbete och förlorade kärlekar; somliga talar främmande språk. Publiken tar med sig vardagsliv med olösta frågor till denna ovanliga plats.
I förlagets samtalsguide är teatern en mötesplats över tid och rum. Guiden ställer också frågor om de dödas röster i romanen. Det ramar in färden som något som tas emot och återberättas. Att följa vem som talar och vem som kan lyssna blir en del av läsningen vid sidan av äventyret.
En gudinna på flykt från sin egen dynasti
Förlagets bredare beskrivning ger äventyret en konkret form. Jun, en vakt som bär på skuld, och Keema, en utstött, hjälper en fängslad gudinna att fly. Hennes ättlingar har använt gudomlig makt för att upprätthålla Moon Thrones styre. Resan på fem dagar placerar därmed en familjerelation mitt i en politisk kamp: källan till dynastins makt försöker ta sig därifrån.
Handlingsbeskrivningen skiljer Juns skuldbelagda förflutna från Keemas försök att trygga en framtid. Den gemensamma uppgiften gör inte deras bakgrunder utbytbara. Den fångna gudinnan är också en mor som flyr från sina barn, så konflikten har redan en obekväm närhet innan vi vet hur flykten utvecklas.
Den uppmärksamhet romanen kräver
I sitt brev till läsarna kallar Jimenez boken en avsiktligt vidsträckt, fristående roman och säger uttryckligen att slutet inte gör reklam för en uppföljare. Det är bra att veta för den som tvekar inför ännu en lång serie. Resan har en bestämd tidsram på fem dagar, men berättandet omkring den kräver mer tålamod än en enkel förföljelse antyder.
Inledningen rör sig från ett köksminne till en drömpublik innan den huvudsakliga färden börjar. Läsare som gärna ägnar tid åt hur en historia berättas har något att följa här redan innan resan kommer i gång. Den som vill ha ett enda fast perspektiv och en omedelbar avfärd kan tycka att inledningen tar en omväg. Förlagets beskrivning tar upp förtryckande styre och fångenskap inom familjen; den korta inledningen räcker inte för att utlova en mild bok eller bedöma allt senare våld.
Tre vägar till nästa bok
Piranesi · Susanna Clarke
Även Susanna Clarke låter inträdet på en främmande plats bli en del av att upptäcka hur en historia kan berättas.
Vad som skiljer: Piranesi följer en dagboksskrivare i ett väldigt Hus med salar, statyer och tidvatten. Välj dess mer koncentrerade personliga gåta om drömteatern lockar mer än en färd genom ett imperium med ett större sällskap.
This Is How You Lose the Time War · Amal El-Mohtar & Max Gladstone
Amal El-Mohtar och Max Gladstone förenar också nära känslor med en konflikt som är större än deltagarna.
Vad som skiljer: Rivaliserande agenter växlar brev genom tiden. Välj den för en kortare berättelse formad av korrespondens; Jimenez börjar med en lyssnare i ett minne och ett gemensamt framförande.
The Vanished Birds · Simon Jimenez
Jimenez tidigare roman placerar också utsatta utomstående i en berättelse om resor och tillhörighet.
Vad som skiljer: En rymdskeppskapten och ett gåtfullt barn blir del av en självvald familj genom rum och tid. Det är en separat science fiction-roman, utan bestämd läsordning eller påstående om en gemensam värld.
Frågor inför läsningen
Är detta en uppföljare till The Vanished Birds?
Nej. I sitt författarbrev beskriver Jimenez The Spear Cuts Through Water som en fristående episk fantasyroman. Hans tidigare roman är ett separat verk.
Betyder 'fem dagar' att boken är kort?
Det beskriver färdens tidsförlopp. Del Rey anger 544 sidor för den engelska e-boken; drömteatern och minnena av familjelivet ramar in resan. Sidantalet gäller en viss utgåva och är inget löfte om lästid på Kindle.
Varför tilltalar inledningen läsaren med 'du'?
Tilltalet placerar oss i en viss lyssnares minnen innan vi kommer till Inverted Theater. Lola och bröderna ingår i lyssnarens familj, så 'du' anger en roll i berättelsen snarare än en instruktion till läsaren.
Källor och redaktionellt arbetssätt
Den direkta läsningen omfattar hela det inledande utdrag som visas av Penguin Random House Higher Education, från minnet av den rökande lola till att lyssnaren sätter sig i Inverted Theater, innan föreställningen börjar. Resten av romanen har inte lästs. De övergripande förutsättningarna för handlingen kommer från förlaget; kommentarerna om omfånget och den fristående formen kommer från Jimenez författarbrev och förlagets samtalsguide. Tolkningarna och valet av jämförelser är FolioRoams.
- Del Rey / Penguin Random House · The Spear Cuts Through Water, wider premise and English ebook date
- Penguin Random House Higher Education · Authorised English opening excerpt, lola memory to the theater seat
- Del Rey · Simon Jimenez author letter and publisher discussion guide (later-story questions contain spoilers)
- Bloomsbury · Piranesi reading group guide, publisher premise (later questions contain spoilers)
- Saga Press / Simon & Schuster · This Is How You Lose the Time War, publisher premise
- Amazon US · Existing English Kindle reference B08MPV7Z6Q (current offer not freshly checked)
Hitta läsarrecensioner
Se andra läsares perspektiv. Recensioner på externa webbplatser kan gälla andra utgåvor.
Extern webbplats; innehåll kan vara på engelska.