The Devotion of Suspect X：留意一個人，離理解還有多遠
石神特意繞路去見靖子，她卻幾乎沒把這位常客放在心上。東野圭吾的 The Devotion of Suspect X 從這種令人不自在的落差寫起，再讓一宗罪案把兩人的生活繫在一起。
已讀這本？找下一本編輯推估，並非精確測量
路線清楚，來意說不出口
石神早上的繞路終點是靖子工作的便當店 Benten-tei。他很容易便對陌生人的處境作出推測，卻難以跟自己特意來見的女子說話。
開場讓這份尷尬停留得夠久，讀來有點難受。仔細計算的路程，換來幾乎沒能展開的交談。推想另一個人的生活，對走近她沒有多少幫助。沒說好的招呼讓這份關注顯得脆弱；他用心觀察她日常行蹤的做法，也讓人感到受到侵擾。
替陌生人補上的人生
沿著河岸走時，石神替住在臨時棚屋裡的男子設想各自的過往。
他們的隨身物品，成為他猜測工作與社會處境的證據。一個合情合理的說法，可以在當事人完全沒有發言的情況下顯得完整。他的篤定讓推理變得不那麼舒服：眼前的人，仍有超出這些解釋的生活。敘述保持克制，讓推測一層層累積，沒有另找一個聲音替讀者判定真假。
在一個幾乎不認識你的人心裡佔有位置
視角隨後轉到靖子；她希望石神不要約她出去。
他的私人感情，現在與她平常的漠不關心並排出現。兩人都看不到對方心裡的版本。罪案尚未發生，這份落差已使書名帶有不安。「奉獻」可以形容龐大的感情投入，卻沒有說明對方是否想要。讀者可以同情他的孤獨，同時尊重靖子自己的意願。
把拒絕當作拖延的訪客
靖子有暴力行為的前夫富樫再次出現，並利用女兒美里向她施壓。
她的拒絕很清楚。他認定只要不斷糾纏，便能逼她讓步。當一個人把過去的關係視為持續進入他人生活的許可，工作場所與家都變得難以守住。這次侵擾先讓讀者擔心母女的安危，推理謎題才隨之而來。開首已直接寫到脅迫，以及涉及未成年人的威脅。
推理較量承受的私人壓力
出版社的整體故事簡介，讓石神的掩飾計畫遇上協助警方的物理學家湯川學；兩人是大學舊識。提早知道參與者，會把期待移到一個說法如何被搭建，以及它可能藏起甚麼。
東野圭吾在 Publishers Weekly 訪談中說，湯川最初是解謎的工具，到了 The Devotion of Suspect X，他才更著重把角色發展為一個具體的人。這番說明使人留意推理較量的私人代價。開首的尷尬與恐懼，讓較量開始之前的感情牽繫已有重量。若想讀的是有人作伴、氣氛安心的推理故事，這裡可能是較難受的起點。
接下來可以往三個方向讀
The Honjin Murders · Seishi Yokomizo
橫溝正史的 The Honjin Murders 同樣以看似不可能的罪案構成日本推理謎題，由金田一耕助調查新婚之夜的死亡。
不同之處: 密室疑問把犯罪現場的具體安排放在中心。Suspect X 的開場，則先讓我們走近那些行動日後需要被掩飾的人。
The Aosawa Murders · Riku Onda
恩田陸的 The Aosawa Murders 透過周遭人物的回憶重組集體中毒事件，也讓人難以放心接受一套暴力事件的解釋。
不同之處: 恩田使用多方回憶與橫跨多年的調查。若想看彼此衝突的說法，可以往這裡讀；此處出版社預告的重心則是掩飾罪案者與調查者的交鋒。
Small Things Like These · Claire Keegan
Claire Keegan 的 Small Things Like These 寫一名煤炭商，因一次發現而必須為別人的安危作艱難選擇。兩部作品都關心幫助他人會給普通生活帶來甚麼壓力。
不同之處: Keegan 的短篇幅小說處理愛爾蘭小鎮的良知與集體沉默，提供道德困境，沒有數學較量或謀殺調查。
閱讀前常見問題
這是伽利略系列第一本嗎？
它是系列第一部譯成英文的作品。Publishers Weekly 訪談稱它是第三部寫成的系列作品，因此出版社的冊次標示要放回各版本脈絡理解。
提早知道誰涉及罪案，懸念從何而來？
出版社把調查描述為追問石神如何保護靖子，以及她的不在場證明有甚麼問題。故事預告的是圍繞掩飾手法的較量。這篇沒有揭露解答。
本文討論的英文段落由誰翻譯？
Macmillan 列出的譯者是 Alexander O. Smith。開首的分析指向這個英文譯本；本文介面語言不代表 Kindle 版本的語言。
來源與編輯方法
直接閱讀範圍是 Macmillan Academic 標為 Chapter One 的完整已刊英文開首節選，從石神七時三十五分出門，到美里第一次擊向富樫。這是節選，我們沒有讀完整章或整部小說。後續調查依出版社的故事簡介；東野圭吾在 Publishers Weekly 的直接回答補充背景。文學解讀由 FolioRoam 提出，延伸比較依連結中各出版社自己的介紹。
- Macmillan Academic / Minotaur · Authorised published English opening labelled Chapter One and wider publisher premise
- Hachette UK · The Devotion Of Suspect X, publisher premise
- Publishers Weekly · Direct Keigo Higashino answers to Lenny Picker, October 8, 2021
- Pushkin Press · The Honjin Murders, publisher premise
- Bitter Lemon Press · The Aosawa Murders, publisher premise
- Grove Atlantic · Small Things Like These, publisher premise
尋找讀者評論
查看其他讀者的觀點；外部網站的評論可能涵蓋其他版本。
外部網站；內容可能是英文。